Vid sidan av eller om?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar prepositionen av framför om efter uttrycket vid sidan. Så här blev resultatet: Det är inte ofta som det blir ett helt oavgjort resultat! Det verkar som att uttrycket vid sidan av/om är lite av en vattendelare. Både av och om är prepositioner. De flestaFortsätt läsa ”Vid sidan av eller om?”

Typ ba så irriterande

Att vi stör oss på andras språkbruk (såväl det talade som det skrivna) är allmänt känt. Av ren nyfikenhet frågade jag i går på Instagram om det är så att man även stör sig på det egna språkbruket. De svar jag fick in tyder tydligt på att JA, det gör man. Så vad är detFortsätt läsa ”Typ ba så irriterande”

Veckans förbättring

Den här veckan har jag redigerat en liten del av ett längre annonsblad från ett välkänt byggvaruhus. Så här blev det: Tips! Var noga med i vilken ordning du presenterar informationen i din text. Dispositionen ska vara logisk och kännas naturlig. Kom också ihåg att använda ord som förklarar förhållandet mellan de olika informationsdelarna (tillFortsätt läsa ”Veckans förbättring”

Mejlar du eller mailar du?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva mejla framför maila. Så blev resultatet: Är det bara jag som är förvånad över utfallet? Jag hade förväntat mig att mejlar skulle vinna med stor marginal, men i stället blev det tvärtom. Att välja stavningen mejlar i stället för mailar stämmer braFortsätt läsa ”Mejlar du eller mailar du?”

Veckans förbättring

Att skriva annonser är svårt. Man behöver få med tillräckligt mycket information för att läsaren ska förstå vad man erbjuder, samtidigt som man inte får bli för långrandig. Ibland kan det vara klurigt att hitta rätt balans. Den här veckan har jag redigerat just en annons. Så här blev den: Tips! Kortare texter är inteFortsätt läsa ”Veckans förbättring”

Både och och såväl som

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar uttrycket såväl … som framför både … och. Så här blev resultatet: För en gångs skull är jag inte särskilt överraskad över resultatet. Det ligger i linje med min hypotes – att både … och är populärare än såväl … som. Båda uttrycken användsFortsätt läsa ”Både och och såväl som”

Veckans förbättring

Den här veckan när läste jag artiklar på Svt, hittade jag en formulering med förbättringspotential. Generellt sett var inte artikeln dåligt skriven eller så (budskapet kom fram och det fanns inte några störande, små stavfel), men bra kan alltid bli bättre. Med relativt små medel korrigerade jag en mening från artikeln. Så här blev det:Fortsätt läsa ”Veckans förbättring”

Ska vi ses på caféet eller kaféet?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar stavningen café framför kafé. Så här blev resultatet: Stavningen av café/kafé är något som jag själv kommer tillbaka till om och om igen. Personligen föredrar jag – precis som majoriteten av de som deltog i min omröstning – att stava med c i ställetFortsätt läsa ”Ska vi ses på caféet eller kaféet?”

Hur ska(ll) det vara?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar ska framför skall. Så här blev resultatet: Vinnande ur omröstningen går alltså ska med en rätt så övervägande majoritet av rösterna. Skall ses inte så ofta i informell text, så i en Instagram-omröstning som den här är jag lite förvånad över att alternativet fickFortsätt läsa ”Hur ska(ll) det vara?”