Etikettarkiv:saol

Ska vi brainstorma eller hjärnstorma?

Den här veckan frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar hjärnstorma framför brainstorma. Så här blev resultatet: Min hypotes var att brainstorma skulle vinna med ganska stor marginal, men jag hade nog trott att en något större andel än 2 procent skulle föredra den svenska varianten. Har de 98 procent som röstade påFortsätt läsa ”Ska vi brainstorma eller hjärnstorma?”

Öppettider eller öppetider?

Det var länge sedan vi körde en onsdagsomröstning på Instagram, men den här veckan var det äntligen dags igen. Denna gång frågade jag mina följare om de föredrar öppettider framför öppetider. Så här blev resultatet: Det var alltså öppettider som med stor marginal gick segrande ur den här omröstningen. Är det också det alternativet somFortsätt läsa ”Öppettider eller öppetider?”

Skanna eller scanna?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva skannade framför scannade. Så här blev resultatet: Vinnaren i veckans onsdagsomröstning blev alltså alternativ två, scannade. Är det också det som är rätt? Njae, det beror lite på hur man ser det. Både skanna och scanna finns med i SAOL och SO,Fortsätt läsa ”Skanna eller scanna?”

Sträck eller streck?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva att någon är vaken ett visst antal timmar i sträck eller i streck. Så här blev resultatet: Vinnande ur veckans onsdagsomröstning gick alltså alternativ ett, sträck. Om du har följt mina omröstningar ett tag kanske du kommer ihåg att jag i somrasFortsätt läsa ”Sträck eller streck?”

Nös eller nyste?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att säga nös framför nyste. Så här blev resultatet: Vinnande ur omröstningen gick alltså alternativ ett, nös. Är det också det som är rätt? Jajamän! Fast det hade nyste också varit. Enligt bland annat Språkrådet är det nämligen fritt fram att välja mellan nösFortsätt läsa ”Nös eller nyste?”

Är du på väg nå(go)nstans?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva nånstans framför någonstans. Så här blev resultatet: De allra flesta föredrar alltså alternativ två, den något längre varianten någonstans. Är det också den som är rätt? I det här fallet är båda alternativen faktiskt att betrakta som korrekta – men vart ochFortsätt läsa ”Är du på väg nå(go)nstans?”

Ett glas fyllt till brädden eller bredden?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva att ett glas är fyllt till brädden eller bredden. Så här blev resultatet: De flesta har alltså röstat på alternativ två, bredden. Är det också det som är rätt? Nej, faktiskt inte. Att skriva bredden när det ska vara brädden är ettFortsätt läsa ”Ett glas fyllt till brädden eller bredden?”

Ska det regna i morgon eller imorgon?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar att skriva i morgon framför imorgon. Så här blev resultatet: Vinnaren den är veckan är alltså alternativ två, imorgon. Resultatet går i linje med det för ifred/i fred* och här om dagen/häromdagen**, och ger ännu ett exempel på flerordsuttryck som många av oss gillarFortsätt läsa ”Ska det regna i morgon eller imorgon?”

Scrolla eller skrolla?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar scrolla framför skrolla. Så här blev resultatet: Det första alternativet, scrolla, gick alltså vinnande ur veckans onsdagsomröstning. Med tanke på att det här engelska lånordet är relativt nytt är det kanske inte så konstigt att många av oss föredrar det i en stavning somFortsätt läsa ”Scrolla eller skrolla?”

Bebis eller baby?

I går frågade jag mina följare på Instagram om de föredrar bebis framför baby. Så här blev resultatet: Vinnande ur omröstningen gick alltså alternativ ett, bebis. Valet mellan dessa två varianter har faktiskt varit något som jag har tänkt på under en längre tid. Personligen tycker jag att det är något med baby på svenskaFortsätt läsa ”Bebis eller baby?”